Isaías 59:1
Isaías 59:1 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
La mano del SEÑOR no es corta para salvar ni es sordo su oído para oír.
Isaías 59:1 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Isaías dijo: «Dios tiene poder para salvar y tiene buenos oídos para oír.
Isaías 59:1 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Bien pueden ver que la mano del Señor no está impedida para salvar, ni sus oídos se han agravado para no oír.
Isaías 59:1 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El poder del Señor no ha disminuido como para no poder salvar, ni él se ha vuelto tan sordo como para no poder oír.
Isaías 59:1 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
He aquí que no se ha acortado la mano de Jehová para salvar, ni se ha agravado su oído para oír