ISAÍAS 54:12

Compartir

ISAÍAS 54:12 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

de rubíes haré tus torres y de berilo tus puertas, y de piedras preciosas todas tus murallas.

ISAÍAS 54:12 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Con rubíes construiré tus almenas, con joyas brillantes tus puertas, y con piedras preciosas todos tus muros.

ISAÍAS 54:11-12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Ciudad de Jerusalén, ahora estás oprimida y atormentada, y no hay nadie que te consuele. Pero yo construiré con piedras preciosas tus cimientos y tus muros, tus torres y tus puertas.

ISAÍAS 54:12 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Tus ventanas las haré de piedras preciosas, tus puertas serán de piedra de carbunclo, y toda tu muralla será de piedras preciosas.

ISAÍAS 54:12 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

de rubíes haré tus torres y de berilo tus puertas, y de piedras preciosas todas tus murallas.

ISAÍAS 54:12 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y toda tu muralla de piedras preciosas.

ISAÍAS 54:12 La Biblia de las Américas (LBLA)

Haré tus almenas de rubíes, tus puertas de cristal y todo tu muro de piedras preciosas.

ISAÍAS 54:12 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Haré tus torres de rubíes relucientes, tus puertas de gemas brillantes y tus muros de piedras preciosas.