Isaías 51:4
Isaías 51:4 Nueva Traducción Viviente (NTV)
«Escúchame, pueblo mío; óyeme, Israel, porque mi ley será proclamada y mi justicia llegará a ser una luz para las naciones.
Isaías 51:4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»Préstame atención, pueblo mío; óyeme, nación mía: porque de mí saldrá la Ley y mi justicia será luz para las naciones.
Isaías 51:4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Dios continuó diciendo: «Préstame atención, pueblo mío; voy a dar mi enseñanza, y mi justicia servirá de guía para las naciones.
Isaías 51:4 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»Pueblo mío, ¡préstame atención! Nación mía, ¡escúchame! De mí saldrá la ley; mi justicia será la luz de los pueblos.
Isaías 51:4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
«Pueblos, préstenme atención, escúchenme, naciones: yo publicaré mi enseñanza y mis mandamientos alumbrarán a los pueblos.