ISAÍAS 48:9 - Compara todas las versiones

Compartir

Por amor a mi nombre contengo mi ira; por causa de mi alabanza me refreno, para no aniquilarte.

»Yo he tenido paciencia con ustedes. Por respeto a mí mismo, controlé mis deseos de destruirlos.

»Por causa de mi nombre, y porque está en juego mi alabanza, refrenaré mi enojo; me contendré para no destruirte.

»Pero tuve paciencia por respeto a mí mismo, por mi honor me contuve y no te destruí.

Por amor de mi nombre diferiré mi ira, y para alabanza mía la reprimiré para no destruirte.

Por amor a mi nombre contengo mi ira, y para mi alabanza la reprimo contigo a fin de no destruirte.

Sin embargo, por el amor y la honra de mi nombre, contendré mi enojo y no te aniquilaré.