ISAÍAS 42:7 - Compara todas las versiones
ISAÍAS 42:7NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
para abrir los ojos de los ciegos, para librar de la cárcel a los presos y del calabozo a los que habitan en tinieblas.
ISAÍAS 42:7TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
»Esto quiero de ti: que abras los ojos de los ciegos, que des libertad a los presos, y que hagas ver la luz a los que viven en tinieblas.
ISAÍAS 42:7RVC(Reina Valera Contemporánea)
Quiero que abras los ojos de los ciegos, que saques de la cárcel a los presos, y de sus calabozos a los que viven en tinieblas.
ISAÍAS 42:7DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Quiero que des vista a los ciegos y saques a los presos de la cárcel, del calabozo donde viven en la oscuridad.
ISAÍAS 42:7RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
para que abras los ojos de los ciegos, para que saques de la cárcel a los presos, y de casas de prisión a los que moran en tinieblas.
ISAÍAS 42:7LBLA(La Biblia de las Américas)
para que abras los ojos a los ciegos, para que saques de la cárcel a los presos, y de la prisión a los que moran en tinieblas.
ISAÍAS 42:7NTV(Nueva Traducción Viviente)
Abrirás los ojos de los ciegos; pondrás a los cautivos en libertad, soltando a los que están en calabozos oscuros.