ISAÍAS 35:9 - Compara todas las versiones

Compartir

No habrá allí león, ni fiera subirá por él, ni allí se hallará, para que caminen los redimidos.

Los leones no acecharán por esa ruta, ni ninguna otra bestia feroz. No habrá ningún otro peligro; solo los redimidos andarán por ella.

No habrá allí ningún león, ni bestia feroz que por él pase; ¡allí no se les encontrará! ¡Por allí pasarán solamente los redimidos!

no se acercarán a él ni los leones ni otras fieras. Ese camino es para los israelitas, que han estado prisioneros

Allí no habrá leones ni se acercarán las fieras. Por ese camino volverán los libertados

Allí no habrá león, ni subirá por él bestia feroz; estos no se hallarán allí, sino que por él andarán los redimidos.

En ese camino no habrá leones, ni pasará por él ninguna fiera, para que los rescatados puedan transitarlo.