Isaías 13:2
Isaías 13:2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Sobre un monte alto agiten la bandera; llámenlos a gritos; háganles señales con la mano para que entren por las puertas de los nobles.
Isaías 13:2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
«¡Den la señal de ataque sobre un monte desierto! ¡Manden a los soldados al combate! ¡Den la orden de que avancen por los portones de Babilonia, y que ataquen a sus jefes!
Isaías 13:2 Reina Valera Contemporánea (RVC)
¡Levanten la bandera sobre un alto monte! ¡Levanten la voz contra ellos! ¡Levanten la mano, para que entren por las puertas de los príncipes!
Isaías 13:2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
«¡Alcen en un monte pelado la señal de combate! ¡Den la orden de ataque a los soldados! ¡Levanten la mano para que avancen por las puertas de los nobles!
Isaías 13:2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Levantad bandera sobre un alto monte; alzad la voz a ellos, alzad la mano, para que entren por puertas de príncipes.