Isaías 1:24
Isaías 1:24 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Por eso, afirma el Señor, el SEÑOR de los Ejércitos, el Poderoso de Israel: «Me desquitaré de mis adversarios, me vengaré de mis enemigos.
Isaías 1:24-25 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Por eso, el Dios todopoderoso, dice: “¡Basta ya! Ustedes son mis enemigos, y voy a castigarlos. Borraré todos sus pecados como quien quema basura, como quien quita una mancha.
Isaías 1:24 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Por lo tanto, así dice Dios, el Señor de los ejércitos, el Fuerte de Israel: «Voy a vengarme de mis enemigos; voy a desquitarme de mis adversarios.
Isaías 1:24 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Por eso, el Señor todopoderoso, el Poderoso de Israel, afirma: «¡Basta! Yo ajustaré las cuentas a mis enemigos. Me vengaré de ellos.
Isaías 1:24 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Por tanto, dice el Señor, Jehová de los ejércitos, el Fuerte de Israel: Ea, tomaré satisfacción de mis enemigos, me vengaré de mis adversarios