Oseas 6:5
Oseas 6:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Por eso los hice pedazos por medio de los profetas; los herí con las palabras de mi boca. ¡Mis juicios brillan como la luz!
Oseas 6:5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Por eso el mensaje que les di por medio de mis profetas, fue como un rayo destructor que les trajo la muerte.
Oseas 6:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Por eso los hice pedazos por medio de los profetas. Los aniquilé con las palabras de mi boca. La sentencia contra ustedes brotó como la luz.
Oseas 6:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Por eso los he despedazado mediante los profetas; por medio de mi mensaje los he matado. Mi justicia brota como la luz.
Oseas 6:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Por esta causa los corté por medio de los profetas, con las palabras de mi boca los maté; y tus juicios serán como luz que sale.