Hebreos 12:18
Hebreos 12:18 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Ustedes no se han acercado a una montaña que se pueda tocar o que esté ardiendo en fuego; tampoco a oscuridad, tinieblas o tormenta
Hebreos 12:18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Ustedes no se acercaron al monte Sinaí, el cual se podía ver y tocar, y en el que había fuego, oscuridad, tinieblas y tormenta.
Hebreos 12:18 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Ustedes no se han acercado a aquel monte que se podía tocar y que ardía en llamas, ni tampoco a la oscuridad, a las tinieblas y a la tempestad
Hebreos 12:18 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Ustedes no se acercaron, como los israelitas, a algo que se podía tocar y que ardía en llamas, donde había oscuridad, tinieblas y tempestad
Hebreos 12:18 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Porque no os habéis acercado al monte que se podía palpar, y que ardía en fuego, a la oscuridad, a las tinieblas y a la tempestad