HEBREOS 10:17-18
HEBREOS 10:17-18 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Después añade: «Y nunca más me acordaré de sus pecados y maldades». Y puesto que estos han sido perdonados, ya no hace falta ofrecer otro sacrificio por el pecado.
HEBREOS 10:17-18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Y nunca más me acordaré de sus pecados y maldades.» Por lo tanto, si nuestros pecados han sido perdonados, ya no es necesario darle a Dios más ofrendas para que nos perdone.
HEBREOS 10:17-18 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Y luego añade: «Y nunca más me acordaré de sus pecados y transgresiones.» Cuando los pecados ya han sido perdonados, no hay más necesidad de presentar ofrendas por el pecado.
HEBREOS 10:17-18 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Y no me acordaré más de sus pecados y maldades.» Así pues, cuando los pecados han sido perdonados, ya no hay necesidad de más ofrendas por el pecado.
HEBREOS 10:17-18 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
añade: Y nunca más me acordaré de sus pecados y transgresiones. Pues donde hay remisión de estos, no hay más ofrenda por el pecado.