GÉNESIS 7:4
GÉNESIS 7:4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Porque dentro de siete días haré que llueva sobre la tierra durante cuarenta días y cuarenta noches, y así borraré de la superficie de la tierra a todo ser viviente que hice».
GÉNESIS 7:4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Dentro de una semana voy a hacer que llueva cuarenta días y cuarenta noches. Así destruiré en este mundo todo lo que he creado».
GÉNESIS 7:4 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Porque dentro de siete días yo haré llover sobre la tierra cuarenta días y cuarenta noches, y borraré de la faz de la tierra a todos los seres vivos que hice.»
GÉNESIS 7:4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
porque dentro de siete días haré que llueva durante cuarenta días y cuarenta noches. ¡Voy a borrar de la tierra todo lo que vive, y que yo he creado!»
GÉNESIS 7:4 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Porque pasados aún siete días, yo haré llover sobre la tierra cuarenta días y cuarenta noches; y raeré de sobre la faz de la tierra a todo ser viviente que hice.