GÉNESIS 7:10 - Compara todas las versiones

Compartir

Y sucedió que al séptimo día las aguas del diluvio vinieron sobre la tierra.

Después de siete días, las aguas del diluvio descendieron y cubrieron la tierra.

Al cabo de los siete días, las aguas del diluvio comenzaron a caer sobre la tierra.

Siete días después, el agua que estaba debajo de la tierra comenzó a salir a la superficie, y también comenzó a caer toda el agua del cielo. Todo esto duró cuarenta días y cuarenta noches. Hacía más de dos meses que Noé había cumplido seiscientos años. El día que comenzó la inundación, Noé y su esposa entraron en la casa flotante, junto con sus tres hijos y sus nueras, para ponerse a salvo. Además, entraron en la casa machos y hembras de todos los animales y aves que Dios acepta como ofrenda. También entraron animales, aves y reptiles, de los que Dios no acepta como ofrenda. Así obedeció Noé las órdenes que Dios le había dado.

A los siete días, el diluvio comenzó a inundar la tierra.

Y aconteció que a los siete días las aguas del diluvio vinieron sobre la tierra.

y al séptimo día las aguas del diluvio cayeron sobre la tierra.