Génesis 49:28
Génesis 49:28 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Todos estos fueron las doce tribus de Israel, y esto fue lo que su padre les dijo, al bendecirlos; a cada uno por su bendición los bendijo.
Génesis 49:28 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Estas son las doce tribus de Israel y esto es lo que su padre dijo cuando impartió a cada una de ellas su bendición.
Génesis 49:28 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Así bendijo Jacob a sus doce hijos. A cada una de las doce tribus de Israel le dio la bendición más apropiada.
Génesis 49:28 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Estas son todas las doce tribus de Israel, y esto es lo que su padre les dijo al bendecirlos. A cada tribu le dio su bendición.
Génesis 49:28 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Estas son las doce tribus de Israel, y esto es lo que su padre dijo a sus hijos al darle a cada uno su bendición.