Génesis 41:36
Génesis 41:36 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Este alimento almacenado servirá a Egipto para los siete años de hambre que sufrirá y así la gente del país no morirá de hambre».
Génesis 41:36 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Ese alimento quedará guardado, para usarlo durante los siete años de hambre que habrá en Egipto. Así el país no quedará arruinado por el hambre.
Génesis 41:36 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Estas provisiones deben quedar almacenadas para el país, para los siete años de hambre que habrá en la tierra de Egipto. Así el país no perecerá de hambre.»
Génesis 41:36 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Así el trigo quedará guardado para el país, para que la gente no muera de hambre durante los siete años de escasez que habrá en Egipto.
Génesis 41:36 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y esté aquella provisión en depósito para el país, para los siete años de hambre que habrá en la tierra de Egipto; y el país no perecerá de hambre.