GÉNESIS 4:17 - Compara todas las versiones
GÉNESIS 4:17RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Y conoció Caín a su mujer, la cual concibió y dio a luz a Enoc; y edificó una ciudad, y llamó el nombre de la ciudad del nombre de su hijo, Enoc.
GÉNESIS 4:17NTV(Nueva Traducción Viviente)
Caín tuvo relaciones sexuales con su esposa, y ella quedó embarazada y dio a luz a Enoc. Luego Caín fundó una ciudad, que llevaba el nombre de su hijo Enoc.
GÉNESIS 4:17NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Caín tuvo relaciones sexuales con su mujer, la cual quedó embarazada y dio a luz a Enoc. Caín construyó una ciudad y le puso el nombre de su hijo Enoc.
GÉNESIS 4:17TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Caín tuvo relaciones sexuales con su esposa, y ella quedó embarazada y tuvo un hijo al que llamó Henoc. En ese tiempo Caín estaba construyendo una ciudad, y en honor de su hijo también la llamó Henoc.
GÉNESIS 4:17DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Caín se unió con su mujer, y ella quedó embarazada y dio a luz a Henoc. Luego Caín fundó una ciudad, a la que le puso por nombre Henoc, como a su hijo.
GÉNESIS 4:17LBLA(La Biblia de las Américas)
Y conoció Caín a su mujer, y ella concibió y dio a luz a Enoc; y edificó una ciudad y la llamó Enoc, como el nombre de su hijo.
GÉNESIS 4:17RVC(Reina Valera Contemporánea)
Y Caín tuvo relaciones sexuales con su mujer, y ella quedó embarazada y dio a luz a Enoc. Entonces edificó una ciudad, y llamó a esa ciudad Enoc, como el nombre de su hijo.