Génesis 31:38
Génesis 31:38 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Durante los veinte años que estuve contigo, nunca abortaron tus ovejas ni tus cabras, ni jamás me comí un carnero de tus rebaños.
Génesis 31:38 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»En los veinte años que he vivido contigo, jamás me comí un solo carnero de tus rebaños, ni tus ovejas ni tus cabras perdieron sus crías.
Génesis 31:38 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Veinte años han sido los que he estado contigo, y nunca abortaron tus ovejas ni tus cabras, ni me comí un solo carnero de tus ovejas.
Génesis 31:38 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Durante estos veinte años que trabajé contigo, nunca abortaron tus ovejas ni tus cabras; nunca me comí un solo carnero de tus rebaños
Génesis 31:38 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Estos veinte años he estado contigo; tus ovejas y tus cabras nunca abortaron, ni yo comí carnero de tus ovejas.