Génesis 27:4
Génesis 27:4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Prepárame luego un buen guiso, como a mí me gusta, y tráemelo para que me lo coma. Entonces yo mismo te bendeciré antes de morir.
Génesis 27:4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Prepárame luego un buen plato de comida, como a mí me gusta, y tráemelo para que me lo coma. Así, antes de mi muerte te daré mi bendición.
Génesis 27:4 Reina Valera Contemporánea (RVC)
hazme luego un guisado, como a mí me gusta, y tráemelo para que lo coma. Así, yo te bendeciré antes de que muera.»
Génesis 27:4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Prepara luego un guisado sabroso, como a mí me gusta, y tráelo para que yo lo coma. Entonces te daré mi bendición antes de morir.
Génesis 27:4 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
y hazme un guisado como a mí me gusta, y tráemelo, y comeré, para que yo te bendiga antes que muera.