Génesis 23:8
Génesis 23:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
y les dijo: —Si les parece bien que yo entierre aquí a mi difunta esposa, les ruego que intercedan ante Efrón hijo de Zojar
Génesis 23:8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
les dijo: —Si realmente quieren que yo entierre aquí a mi esposa, les ruego que convenzan a Efrón hijo de Sóhar
Génesis 23:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)
les dijo: «Si es la voluntad de ustedes que yo sepulte a mi muerta, préstenme atención e intercedan por mí ante Efrón hijo de Sojar
Génesis 23:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
y les dijo: —Si de veras quieren que yo entierre aquí a mi esposa, por favor pídanle de mi parte a Efrón, el hijo de Sóhar
Génesis 23:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
y habló con ellos, diciendo: Si tenéis voluntad de que yo sepulte mi muerta de delante de mí, oídme, e interceded por mí con Efrón hijo de Zohar