GÉNESIS 20:2

Compartir

GÉNESIS 20:2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Abraham decía que Sara, su esposa, era su hermana. Entonces Abimélec, rey de Guerar, mandó buscar a Sara y la tomó por esposa.

GÉNESIS 20:2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Allí Abraham presentó a Sara como su hermana, y no como su esposa. Por eso Abimélec, que era rey de Guerar, mandó a traer a Sara para que fuera una de sus esposas.

GÉNESIS 20:2 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Allí Abrahán presentó a Sara, su mujer, como su hermana. Entonces Abimelec, el rey de Gerar, envió por Sara para tomarla como mujer.

GÉNESIS 20:2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Estando allí, decía que Sara, su esposa, era su hermana. Entonces Abimélec, el rey de Guerar, mandó traer a Sara para hacerla su mujer

GÉNESIS 20:2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y dijo Abraham de Sara su mujer: Es mi hermana. Y Abimelec rey de Gerar envió y tomó a Sara.

GÉNESIS 20:2 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y Abraham dijo de Sara su mujer: Es mi hermana. Entonces Abimelec, rey de Gerar, envió y tomó a Sara.

GÉNESIS 20:2 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Abraham presentó a su esposa, Sara, diciendo: «Ella es mi hermana». Entonces el rey Abimelec de Gerar mandó llamar a Sara e hizo que la trajeran ante él a su palacio.