GÉNESIS 18:23 - Compara todas las versiones

Compartir

Y se acercó Abraham y dijo: ¿Destruirás también al justo con el impío?

Abraham se le acercó y dijo: —¿Destruirás tanto al justo como al malvado?

Entonces Abraham se acercó y le dijo: ―¿De veras vas a exterminar al justo junto con el malvado?

y acercándose a él le dijo: —No me digas que vas a matar a los buenos junto con los malos.

Se acercó un poco más a él, y le preguntó: —¿Vas a destruir a los inocentes junto con los culpables?

Y Abraham se acercó, y dijo: ¿En verdad destruirás al justo junto con el impío?

Y se acercó Abrahán y le dijo: «¿Acaso vas a destruir al justo con el injusto?