Génesis 17:16
Génesis 17:16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Yo la bendeciré y por medio de ella te daré un hijo. Tanto la bendeciré que será madre de naciones y de ella surgirán reyes de pueblos.
Génesis 17:16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
La voy a bendecir para que te dé un hijo, y de sus descendientes se formarán muchas naciones, y algunos de ellos serán reyes.»
Génesis 17:16 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Yo la bendeciré, y también te daré un hijo de ella. Sí, yo la bendeciré, y ella será la madre de las naciones, los reyes y los pueblos que de ella nacerán.»
Génesis 17:16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
La voy a bendecir, y te daré un hijo por medio de ella. Sí, voy a bendecirla. Ella será la madre de muchas naciones, y sus descendientes serán reyes de pueblos.
Génesis 17:16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y la bendeciré, y también te daré de ella hijo; sí, la bendeciré, y vendrá a ser madre de naciones; reyes de pueblos vendrán de ella.