GÉNESIS 13:6 - Compara todas las versiones

Compartir

La región donde estaban no daba abasto para mantener a los dos porque tenían muchas posesiones como para vivir juntos.

Era tanto lo que Lot y Abram tenían, que ya no podían vivir juntos en la misma región.

La tierra no era suficiente para que pudieran habitar juntos en un mismo lugar, pues sus posesiones eran muchas

pero el lugar donde estaban no bastaba para alimentar a tantos animales. Ya no podían vivir juntos

Y la tierra no era suficiente para que habitasen juntos, pues sus posesiones eran muchas, y no podían morar en un mismo lugar.

Y la tierra no podía sostenerlos para que habitaran juntos, porque sus posesiones eran tantas que ya no podían habitar juntos.

Pero la tierra no era suficiente para sustentar a Abram y a Lot si ambos vivían tan cerca el uno del otro con todos sus rebaños y manadas.