GÁLATAS 3:6-7

Compartir

GÁLATAS 3:6-7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Así fue con Abraham: «Creyó a Dios y esto se le tomó en cuenta como justicia». Por lo tanto, sepan que los verdaderos hijos de Abraham son aquellos que viven por la fe.

GÁLATAS 3:6-7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Dios aceptó a Abraham porque él confió en Dios. Sepan, entonces, que los verdaderos descendientes de Abraham son todos los que confían en Dios.

GÁLATAS 3:6-7 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Así Abrahán creyó a Dios, y le fue contado por justicia. Sepan, por tanto, que los que son de la fe son hijos de Abrahán.

GÁLATAS 3:6-7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Así también, Abraham creyó a Dios, y Dios le tuvo esto en cuenta y lo reconoció como justo. Por lo tanto, ustedes deben saber que los verdaderos descendientes de Abraham son los que tienen fe.

GÁLATAS 3:6-7 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Así Abraham creyó a Dios, y le fue contado por justicia. Sabed, por tanto, que los que son de fe, estos son hijos de Abraham.

GÁLATAS 3:6-7 La Biblia de las Américas (LBLA)

Así Abraham CREYó A DIOS Y LE FUE CONTADO COMO JUSTICIA. Por consiguiente, sabed que los que son de fe, estos son hijos de Abraham.

GÁLATAS 3:6-7 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Del mismo modo, «Abraham le creyó a Dios, y Dios lo consideró justo debido a su fe». Así que los verdaderos hijos de Abraham son los que ponen su fe en Dios.