Gálatas 2:5
Gálatas 2:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Ni por un momento accedimos a someternos a ellos, pues queríamos que se preservara entre ustedes la verdad del evangelio.
Gálatas 2:5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Pero ni por un momento nos dejamos convencer, pues queríamos que ustedes siguieran obedeciendo el verdadero mensaje de la buena noticia.
Gálatas 2:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
a los cuales ni por un momento accedimos a someternos, para que la verdad del evangelio permaneciera con ustedes.
Gálatas 2:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pero ni por un momento nos dejamos llevar por ellos, porque queríamos que la verdad del evangelio permaneciera en ustedes.
Gálatas 2:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
a los cuales ni por un momento accedimos a someternos, para que la verdad del evangelio permaneciese con vosotros.