Esdras 4:17
Esdras 4:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
En respuesta, el rey escribió: Al comandante Rejún, al cronista Simsay y al resto de sus compañeros que viven en Samaria y en las otras regiones al oeste del río Éufrates: Saludos.
Esdras 4:17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
El rey les envió esta respuesta: «Saludos del Rey al comandante Rehúm, al secretario Simsai, y a todos sus compañeros que viven en Samaria y en el resto de la provincia al oeste del río Éufrates.
Esdras 4:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)
La respuesta del rey fue la siguiente: «Al gobernador Rejún, al secretario Simey, a todos sus compañeros que habitan en Samaria, y a los que están al otro lado del río Éufrates. Paz y prosperidad.
Esdras 4:17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Entonces el rey Artajerjes les envió la siguiente respuesta: «A Rehúm el comandante, a Simsai el secretario, y a sus compañeros que viven en Samaria y en el resto de la provincia al oeste del río Éufrates: saludos. »En relación
Esdras 4:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
El rey envió esta respuesta: A Rehum canciller, a Simsai secretario, a los demás compañeros suyos que habitan en Samaria, y a los demás del otro lado del río: Salud y paz.