ESDRAS 3:1

Compartir

ESDRAS 3:1 Nueva Traducción Viviente (NTV)

A comienzos del otoño, cuando los israelitas ya se habían establecido en sus ciudades, todo el pueblo se reunió en Jerusalén con un mismo propósito.

ESDRAS 3:1 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

En el mes séptimo, cuando ya todos los israelitas se habían establecido en sus ciudades, se reunió el pueblo en Jerusalén con un mismo propósito.

ESDRAS 3:1 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

En el mes de Etanim, los judíos ya se habían instalado en sus pueblos, así que fueron a reunirse en Jerusalén.

ESDRAS 3:1 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Siete meses después, cuando los israelitas ya se habían establecido en sus respectivos pueblos y ciudades, todo el pueblo de Israel fue convocado a una reunión en Jerusalén.

ESDRAS 3:1 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Cuando llegó el mes séptimo, y los israelitas se habían instalado ya en sus poblaciones, todo el pueblo se reunió en Jerusalén.

ESDRAS 3:1 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Cuando llegó el mes séptimo, y estando los hijos de Israel ya establecidos en las ciudades, se juntó el pueblo como un solo hombre en Jerusalén.

ESDRAS 3:1 La Biblia de las Américas (LBLA)

Cuando llegó el mes séptimo, y los hijos de Israel estaban ya en las ciudades, el pueblo se reunió como un solo hombre en Jerusalén.

ESDRAS 3:1 Nueva Traducción Viviente (NTV)

A comienzos del otoño, cuando los israelitas ya se habían establecido en sus ciudades, todo el pueblo se reunió en Jerusalén con un mismo propósito.