Ezequiel 42:5
Ezequiel 42:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Las habitaciones del piso superior eran más estrechas que las del piso inferior y las del piso intermedio, porque las galerías quitaban más espacio a las de arriba.
Ezequiel 42:5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Los cuartos del piso superior eran más pequeños que los del piso intermedio, y estos eran menores que los de la planta baja
Ezequiel 42:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Las cámaras más altas eran más estrechas porque las galerías les restaban más espacio que a las cámaras de la planta baja y de la planta intermedia del edificio.
Ezequiel 42:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Los cuartos del piso superior eran más cortos que los del piso intermedio y los de la planta baja, pues cada piso era más entrado que el de abajo.
Ezequiel 42:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y las cámaras más altas eran más estrechas; porque las galerías quitaban de ellas más que de las bajas y de las de en medio del edificio.