Ezequiel 40:36
Ezequiel 40:36 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
También tenía celdas, pilares, vestíbulo y ventanas a su alrededor, y medían cincuenta codos de largo por veinticinco codos de ancho.
Ezequiel 40:35-37 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Después aquel hombre me llevó a la entrada que estaba al lado norte. Esta entrada era en todo igual a las anteriores, pues también tenía cuartos, columnas decoradas, ventanas y pasillo, y sus medidas eran iguales en todo a las de las otras entradas.
Ezequiel 40:36 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Sus cámaras, postes, arcos y ventanas alrededor medían veinticinco metros de largo por doce y medio metros de ancho.
Ezequiel 40:36 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
y tenía también celdas, pilastras, vestíbulo y ventanas alrededor. El edificio de entrada medía veinticinco metros de largo por doce y medio de ancho.
Ezequiel 40:36 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
sus cámaras, sus postes, sus arcos y sus ventanas alrededor; la longitud era de cincuenta codos, y de veinticinco codos el ancho.
Ezequiel 40:36 La Biblia de las Américas (LBLA)
con sus cámaras, sus pilares y sus pórticos. La puerta tenía ventanas todo alrededor; era de cincuenta codos de largo y veinticinco codos de ancho.
Ezequiel 40:36 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Los cuartos de vigilancia, las paredes divisorias y la antesala de esta entrada medían lo mismo que en las otras y tenían la misma disposición de ventanas. El pasillo de la entrada medía veintiséis metros con cincuenta centímetros de largo y trece metros con treinta centímetros de ancho.