Ezequiel 37:22
Ezequiel 37:22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Porque en esta tierra, y en estas montañas de Israel, los convertiré en una sola nación. Tendrán un solo rey, y no volverán a dividirse en dos reinos.
Ezequiel 37:22 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Allí, en su tierra, y en los montes de Israel, haré de ellos una nación, y tendrán un solo rey, y nunca más serán dos naciones ni volverán a dividirse en dos reinos.
Ezequiel 37:22 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Haré de ellos una sola nación en este país, en los montes de Israel, y tendrán un solo rey. No volverán a estar divididos en dos naciones, ni separados en dos reinos.
Ezequiel 37:22 La Biblia de las Américas (LBLA)
Y haré de ellos una nación en la tierra, en los montes de Israel; un solo rey será rey de todos ellos; nunca más serán dos naciones, y nunca más serán divididos en dos reinos.
Ezequiel 37:22 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Los unificaré para que formen una sola nación sobre los montes de Israel. Un rey los gobernará a todos; ya no estarán divididos en dos naciones o en dos reinos.