Ezequiel 37:10
Ezequiel 37:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Yo profeticé, tal como él me lo había ordenado y el espíritu entró en ellos; entonces vivieron y se pusieron de pie. ¡Era un ejército numeroso!
Ezequiel 37:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Yo le repetí al aliento de vida lo que Dios me ordenó decirle, y el aliento de vida entró en los huesos. Entonces los huesos revivieron y se pusieron de pie. ¡Eran tantos que parecían un ejército!
Ezequiel 37:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Yo profeticé, tal y como se me ordenó, y el espíritu entró en ellos y cobraron vida, y se pusieron de pie. Eran un ejército bastante numeroso.
Ezequiel 37:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Yo hablé en nombre del Señor, como él me lo ordenó, y el aliento de vida vino y entró en ellos, y ellos revivieron y se pusieron de pie. Eran tantos que formaban un ejército inmenso.
Ezequiel 37:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y profeticé como me había mandado, y entró espíritu en ellos, y vivieron, y estuvieron sobre sus pies; un ejército grande en extremo.