Ezequiel 35:12
Ezequiel 35:12 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Entonces sabrás que yo, el SEÑOR, he oído todas las injurias que has proferido contra las montañas de Israel. Tú dijiste: ‘¡Están devastados, nos han sido entregados para devorarlos!’.
Ezequiel 35:12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
”Yo los oí cuando se burlaban de los israelitas. Los oí decir que dejarían el país convertido en un desierto, y que ustedes acabarían con ellos.
Ezequiel 35:12 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»”Entonces sabrás que a mis oídos llegaron todas las injurias que proferiste contra los montes de Israel. Porque tú dijiste que ya habían sido destruidos, y que se te habían entregado para que te los devoraras.
Ezequiel 35:12 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Entonces verás que yo, el Señor, había escuchado todos los insultos que lanzaste contra los montes de Israel. Tú dijiste: ¡Son un desierto; ahora los podemos devorar!
Ezequiel 35:12 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y sabrás que yo Jehová he oído todas tus injurias que proferiste contra los montes de Israel, diciendo: Destruidos son, nos han sido dados para que los devoremos.