Ezequiel 32:9
Ezequiel 32:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Yo turbaré el corazón de muchos pueblos cuando provoque tu destrucción, aún entre las naciones que no conocías.
Ezequiel 32:9-10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
”Yo te castigaré delante de muchos pueblos lejanos, que ni siquiera conoces. Y cuando sepan que has sido destruido, tanto ellos como sus reyes temblarán por miedo a perder la vida.
Ezequiel 32:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»Cuando lleve a tu pueblo al cautiverio entre las naciones, a países que no conocías, haré que el corazón de muchos pueblos se entristezca.
Ezequiel 32:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
»”Cuando las noticias de tu destrucción lleguen a países que no conocías, haré que se inquieten muchos pueblos.
Ezequiel 32:9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y entristeceré el corazón de muchos pueblos, cuando lleve al cautiverio a los tuyos entre las naciones, por las tierras que no conociste.