Ezequiel 27:15
Ezequiel 27:15 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»”Los habitantes de Rodas también comerciaban contigo. Concretabas negocios con muchas islas del mar, las cuales te pagaban con ébano y colmillos de marfil.
Ezequiel 27:15 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
También hacías negocios con los comerciantes de Dedán y de otros puertos lejanos, los cuales te pagaban con marfil y con madera de ébano.
Ezequiel 27:15 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Comerciaban contigo los de Dedán, y muchas costas te compraban mercaderías y te pagaban con marfil y ébano.
Ezequiel 27:15 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Gente de Rodas comerciaba contigo. Hacías negocios con numerosos países del mar, que te pagaban con marfil y ébano.
Ezequiel 27:15 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Los hijos de Dedán traficaban contigo; muchas costas tomaban mercadería de tu mano; colmillos de marfil y ébano te dieron por sus pagos.