Ezequiel 26:14
Ezequiel 26:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Te convertiré en una roca desnuda, en un tendedero de redes y no volverás a ser edificada. Yo, el SEÑOR, lo he dicho. Yo, el SEÑOR y Dios, lo afirmo.
Ezequiel 26:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Ciudad de Tiro, vas a quedar completamente desierta, como una roca donde se ponen las redes a secar, y nadie volverá a edificarte. Yo, el Dios de Israel, he dado mi palabra y la cumpliré.
Ezequiel 26:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Te dejaré lisa como una peña; quedarás convertida en un tendedero de redes, y nunca más serás reconstruida, porque yo, el Señor, lo he dicho.» —Palabra de Dios el Señor.
Ezequiel 26:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Te convertiré en una roca pelada, en un lugar para poner las redes a secar, y nunca más serás reconstruida. Yo, el Señor, he hablado; yo, el Señor, lo afirmo.
Ezequiel 26:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y te pondré como una peña lisa; tendedero de redes serás, y nunca más serás edificada; porque yo Jehová he hablado, dice Jehová el Señor.