Ezequiel 20:15
Ezequiel 20:15 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»”También juré solemnemente con la mano en alto en el desierto que no los llevaría a la tierra que les había dado: ¡la tierra más hermosa de todas, donde abundan la leche y la miel!
Ezequiel 20:15 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
También allí, en el desierto, les juré seriamente que no los llevaría a la tierra que les había dado, esa tierra bella y fértil, donde siempre hay abundancia de alimentos.
Ezequiel 20:15 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»”También allí en el desierto levanté mi mano para jurar que no los llevaría a la tierra que les había entregado, tierra que fluye leche y miel, y que es la más hermosa de todas las tierras.
Ezequiel 20:15 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
»”También en el desierto les juré que no los haría entrar en el país que les había dado, el más hermoso de todos, donde la leche y la miel corren como el agua
Ezequiel 20:15 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
También yo les alcé mi mano en el desierto, jurando que no los traería a la tierra que les había dado, que fluye leche y miel, la cual es la más hermosa de todas las tierras