Ezequiel 14:9
Ezequiel 14:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»Si un profeta es seducido y pronuncia un mensaje, será porque yo, el SEÑOR, lo he seducido. Así que levantaré mi mano contra él y lo haré pedazos en presencia de mi pueblo.
Ezequiel 14:9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
”Pero si algún profeta les da un mensaje falso, será porque así lo quise. Sin embargo, castigaré a ese profeta y lo eliminaré del pueblo.
Ezequiel 14:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»Y si el profeta es engañado y profetiza, será porque yo, el Señor, lo engañé. Así que descargaré mi mano sobre él, y lo expulsaré de mi pueblo Israel.
Ezequiel 14:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
»Y si un profeta da un mensaje falso, es porque yo, el Señor, engañé a ese profeta; y yo levantaré mi mano para castigarlo y lo eliminaré de mi pueblo Israel.
Ezequiel 14:9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y cuando el profeta fuere engañado y hablare palabra, yo Jehová engañé al tal profeta; y extenderé mi mano contra él, y lo destruiré de en medio de mi pueblo Israel.