Éxodo 4:3
Éxodo 4:3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
—Tírala al suelo —ordenó el SEÑOR. Moisés tiró la vara al suelo y esta se convirtió en una serpiente. Moisés trató de huir de ella
Éxodo 4:3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
—Tírala al suelo —ordenó Dios. Moisés tiró la vara al suelo, y esta se convirtió en una serpiente. Moisés trató de apartarse de ella
Éxodo 4:3 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El Señor le dijo: «Tírala al suelo.» Y él tiró la vara al suelo, y esta se hizo una culebra, de la cual Moisés huía.
Éxodo 4:3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
—Arrójalo al suelo —ordenó el Señor. Moisés lo arrojó al suelo y, en ese mismo instante, el bastón se convirtió en una serpiente. Moisés echó a correr para alejarse de ella
Éxodo 4:3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Él le dijo: Échala en tierra. Y él la echó en tierra, y se hizo una culebra; y Moisés huía de ella.