Éxodo 31:10
Éxodo 31:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
las vestiduras tejidas, tanto las vestiduras sagradas para Aarón el sacerdote como las vestiduras sacerdotales de sus hijos
Éxodo 31:7-11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
el santuario, el cofre del pacto, la mesa para el pan, el candelabro de oro puro, el altar del incienso, el altar de las ofrendas quemadas, el recipiente de bronce con su base, los trajes de los sacerdotes, el aceite de consagrar, el incienso de olor agradable para el santuario, y todos los utensilios para el culto. »Todo esto deberán hacerlo siguiendo las instrucciones que te he dado».
Éxodo 31:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)
las vestiduras del servicio, las vestiduras santas para Aarón el sacerdote, las vestiduras de sus hijos para que ejerzan el sacerdocio
Éxodo 31:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
la ropa tejida, es decir, la ropa especial del sacerdote Aarón y la ropa de sus hijos para cuando oficien como sacerdotes
Éxodo 31:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
los vestidos del servicio, las vestiduras santas para Aarón el sacerdote, las vestiduras de sus hijos para que ejerzan el sacerdocio