Éxodo 28:32
Éxodo 28:32 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
con una abertura en el centro para meter la cabeza. Alrededor de la abertura le pondrás un refuerzo tejido, como el que se pone a los chalecos, para que no se desgarre.
Éxodo 28:32 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
y en el centro se le dejará un hueco para la cabeza. Ese hueco tendrá un dobladillo, como el que tienen los chalecos de cuero, para que no se rompa.
Éxodo 28:32 Reina Valera Contemporánea (RVC)
con una abertura en el centro y por arriba, y en su derredor deberá tener un borde tejido artísticamente, a manera del cuello de un coselete, para que no se rompa.
Éxodo 28:32 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
con una abertura en el centro para la cabeza. En la orilla de la abertura debe hacérsele un dobladillo, como el que tienen los chalecos de cuero, para que no se rompa.
Éxodo 28:32 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
y en medio de él por arriba habrá una abertura, la cual tendrá un borde alrededor de obra tejida, como el cuello de un coselete, para que no se rompa.