Éxodo 28:17
Éxodo 28:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Engarzarás en él cuatro hileras de piedras preciosas. En la primera hilera pondrás un rubí, un crisólito y una esmeralda
Éxodo 28:17-21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Este chaleco se adornará con doce piedras preciosas, una por cada tribu de Israel. Colócalas en cuatro hileras, de tres piedras cada una. Cada piedra deberá enmarcarse en oro, y en cada una se escribirá uno de los nombres de las doce tribus.
Éxodo 28:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Llénalo con cuatro hileras de piedras preciosas. La primera hilera tendrá una piedra sárdica, un topacio y un carbunclo
Éxodo 28:17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Cúbrelo de piedras preciosas distribuidas en cuatro hileras. La primera hilera debe tener un rubí, un crisólito y una esmeralda
Éxodo 28:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
y lo llenarás de pedrería en cuatro hileras de piedras; una hilera de una piedra sárdica, un topacio y un carbunclo