Éxodo 22:1
Éxodo 22:1 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»Si alguien roba un toro o una oveja y lo mata o lo vende, deberá devolver cinco cabezas de ganado por el toro y cuatro ovejas por la oveja.
Éxodo 22:1 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
1 (21.37) »Si alguien roba un buey o una oveja, y mata o vende el animal, deberá devolver al dueño cinco bueyes por el buey robado, y cuatro ovejas por la oveja robada.
Éxodo 22:1 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»Si alguien roba un buey o una oveja, y los degüella o los vende, por el buey devolverá cinco bueyes, y por la oveja devolverá cuatro ovejas.
Éxodo 22:1 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
1 (21.37) »En caso de que alguien robe un buey o una oveja, y lo mate o lo venda, tendrá que pagar cinco reses por el buey y cuatro ovejas por la oveja.
Éxodo 22:1 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Cuando alguno hurtare buey u oveja, y lo degollare o vendiere, por aquel buey pagará cinco bueyes, y por aquella oveja cuatro ovejas.