Éxodo 14:30
Éxodo 14:30 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
En ese día el SEÑOR salvó a Israel del poder de Egipto. Los israelitas vieron los cadáveres de los egipcios tendidos a la orilla del mar.
Éxodo 14:30 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Así fue como aquel día Dios libró a los israelitas. Todos ellos pudieron ver los cuerpos muertos de los egipcios, tendidos a la orilla del mar.
Éxodo 14:30 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Aquel día el Señor salvó a los israelitas de manos de los egipcios, e Israel vio los cadáveres de los egipcios a la orilla del mar.
Éxodo 14:30 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
En aquel día el Señor salvó a los israelitas del poder de los egipcios, y los israelitas vieron los cadáveres de los egipcios a la orilla del mar.
Éxodo 14:30 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Así salvó Jehová aquel día a Israel de mano de los egipcios; e Israel vio a los egipcios muertos a la orilla del mar.