Éxodo 10:11
Éxodo 10:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
¡Pero no será como ustedes quieren! Si lo que quieren es rendirle culto al SEÑOR, ¡vayan solo ustedes los hombres! Y Moisés y Aarón fueron arrojados de la presencia del faraón.
Éxodo 10:11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Pero no va a ser como ustedes quieran. Si realmente quieren adorar a su Dios, vayan solo los hombres. Enseguida los egipcios echaron a Moisés y a Aarón fuera del palacio
Éxodo 10:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Pues no será así. Vayan ahora ustedes los varones, y sirvan al Señor, ya que eso es lo que pidieron.» Y los echaron fuera de la presencia del faraón.
Éxodo 10:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pues no va a ser así. Vayan ustedes, los hombres adultos, a adorar al Señor, ya que eso es lo que quieren. Y el faraón ordenó que los echaran de su presencia.
Éxodo 10:11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
No será así; id ahora vosotros los varones, y servid a Jehová, pues esto es lo que vosotros pedisteis. Y los echaron de la presencia de Faraón.