Ester 9:17
Ester 9:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Esto fue en el día trece del mes de Adar, y reposaron en el día catorce del mismo, y lo hicieron día de banquete y de alegría.
Ester 9:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Esto sucedió el día trece del mes de adar . El día catorce descansaron, y lo celebraron con un alegre banquete.
Ester 9:16-17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Los otros judíos que estaban en las provincias del rey se habían reunido el día trece del mes de Adar para defenderse y librarse de sus enemigos. Ese día mataron a setenta y cinco mil de sus enemigos, pero no se adueñaron de sus pertenencias. El día catorce descansaron y se dedicaron a festejar su victoria.
Ester 9:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Esto sucedió el día trece del mes de Adar, y el día catorce del mismo mes descansaron y lo declararon día de banquete y de alegría.
Ester 9:16-17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Los judíos que vivían en las otras provincias se reunieron, el día trece del mismo mes, para defender sus vidas y deshacerse de sus enemigos; mataron a setenta y cinco mil de ellos, pero no tocaron sus bienes. El día catorce descansaron y lo celebraron con banquetes y alegría.