ESTER 4:13 - Compara todas las versiones

Compartir

Entonces dijo Mardoqueo que respondiesen a Ester: No pienses que escaparás en la casa del rey más que cualquier otro judío.

Mardoqueo le envió la siguiente respuesta a Ester: «No te creas que por estar en el palacio escaparás cuando todos los demás judíos sean asesinados.

mandó decirle: «No te imagines que por estar en la casa del rey serás la única que escape con vida de entre todos los judíos.

le mandó esta respuesta: «No te vas a salvar solo porque estás en el palacio.

le envió a su vez este mensaje: «No creas que tú, por estar en el palacio real, vas a ser la única judía que salve la vida.

Entonces Mardoqueo les dijo que respondieran a Ester: No pienses que estando en el palacio del rey solo tú escaparás entre todos los judíos.

este mandó a decirle: «No creas que tu vida está a salvo en la casa del rey, más que la de cualquier otro judío.