ESTER 2:6 - Comparar todas las versiones
ESTER 2:6 RVR1960 (Biblia Reina Valera 1960)
el cual había sido transportado de Jerusalén con los cautivos que fueron llevados con Jeconías rey de Judá, a quien hizo transportar Nabucodonosor rey de Babilonia.
ESTER 2:6 NTV (Nueva Traducción Viviente)
Su familia había estado entre los que, junto con Joaquín, rey de Judá, fueron desterrados de Jerusalén y llevados a Babilonia por el rey Nabucodonosor.
ESTER 2:6 NVI (Nueva Versión Internacional - Español)
uno de los capturados en Jerusalén y llevados al exilio cuando Nabucodonosor, rey de Babilonia, se llevó cautivo a Jeconías, rey de Judá.
ESTER 2:6 TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Era uno de los prisioneros que Nabucodonosor, rey de Babilonia, se había llevado de Jerusalén junto con el rey Joaquín de Judá.
ESTER 2:6 DHH94I (Biblia Dios Habla Hoy)
Era uno de los muchos que el rey Nabucodonosor de Babilonia había desterrado de Jerusalén junto con Jeconías, rey de Judá.
ESTER 2:6 LBLA (La Biblia de las Américas)
que había sido deportado de Jerusalén con los cautivos que habían sido deportados con Jeconías, rey de Judá, a quien había deportado Nabucodonosor, rey de Babilonia.
ESTER 2:6 RVC (Reina Valera Contemporánea)
que había sido llevado prisionero desde Jerusalén, junto con los que fueron llevados con Jeconías, rey de Judá, a quien Nabucodonosor llevó a la cautividad babilónica.