ESTER 2:5 - Comparar todas las versiones
ESTER 2:5 RVR1960 (Biblia Reina Valera 1960)
Había en Susa residencia real un varón judío cuyo nombre era Mardoqueo hijo de Jair, hijo de Simei, hijo de Cis, del linaje de Benjamín
ESTER 2:5 NTV (Nueva Traducción Viviente)
Por esos días, en la fortaleza de Susa había un judío llamado Mardoqueo, hijo de Jair. Pertenecía a la tribu de Benjamín y era descendiente de Cis y Simei.
ESTER 2:5 NVI (Nueva Versión Internacional - Español)
En la ciudad de Susa vivía un judío de la tribu de Benjamín, llamado Mardoqueo, hijo de Yaír, hijo de Simí, hijo de Quis
ESTER 2:5 TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
En Susa vivía un judío de la tribu de Benjamín, llamado Mardoqueo hijo de Jaír, nieto de Simí y bisnieto de Quis.
ESTER 2:5 DHH94I (Biblia Dios Habla Hoy)
En la ciudadela de Susa vivía un judío llamado Mardoqueo, hijo de Jaír, y descendiente de Simí y de Quis, de la tribu de Benjamín.
ESTER 2:5 LBLA (La Biblia de las Américas)
Y había en la fortaleza de Susa un judío que se llamaba Mardoqueo, hijo de Jair, hijo de Simei, hijo de Cis, benjamita
ESTER 2:5 RVC (Reina Valera Contemporánea)
En la residencia real de Susa había un judío llamado Mardoqueo. Era hijo de Yaír, hijo de Simey, hijo de Cis, del linaje de Benjamín