EFESIOS 4:26-27
EFESIOS 4:26-27 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Además, «no pequen al dejar que el enojo los controle». No permitan que el sol se ponga mientras siguen enojados, porque el enojo da lugar al diablo.
EFESIOS 4:26-27 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
«Si se enojan, no pequen». No permitan que el enojo les dure hasta la puesta del sol ni den cabida al diablo.
EFESIOS 4:26-27 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Si se enojan, no permitan que eso los haga pecar. El enojo no debe durarles todo el día, ni deben darle al diablo oportunidad de tentarlos.
EFESIOS 4:26-27 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Enójense, pero no pequen; reconcíliense antes de que el sol se ponga, y no den lugar al diablo.
EFESIOS 4:26-27 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Si se enojan, no pequen; que el enojo no les dure todo el día. No le den oportunidad al diablo.
EFESIOS 4:26-27 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Airaos, pero no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo, ni deis lugar al diablo.
EFESIOS 4:26-27 La Biblia de las Américas (LBLA)
AIRAOS, PERO NO PEQUéIS; no se ponga el sol sobre vuestro enojo, ni deis oportunidad al diablo.
