ECLESIASTÉS 7:7 - Compara todas las versiones
ECLESIASTÉS 7:7NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
La extorsión entorpece al sabio y el soborno corrompe su corazón.
Compartir
ECLESIASTÉS 7NVIECLESIASTÉS 7:7TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
El sabio actúa como un tonto cuando abusa de su poder y acepta dinero a cambio de favores.
Compartir
ECLESIASTÉS 7TLAECLESIASTÉS 7:7RVC(Reina Valera Contemporánea)
Ciertamente la opresión aturde al sabio, y el soborno corrompe el corazón.
Compartir
ECLESIASTÉS 7RVCECLESIASTÉS 7:7DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
La violencia entorpece al sabio, y el soborno corrompe su carácter.
Compartir
ECLESIASTÉS 7DHH94IECLESIASTÉS 7:7RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Ciertamente la opresión hace entontecer al sabio, y las dádivas corrompen el corazón.
Compartir
ECLESIASTÉS 7RVR1960ECLESIASTÉS 7:7LBLA(La Biblia de las Américas)
Ciertamente la opresión enloquece al sabio, y el soborno corrompe el corazón.
Compartir
ECLESIASTÉS 7LBLAECLESIASTÉS 7:7NTV(Nueva Traducción Viviente)
La extorsión vuelve necio al sabio, y el soborno corrompe el corazón.
Compartir
ECLESIASTÉS 7NTV